Monogram ZGU385N Manuel du propriétaire

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel du propriétaire pour Cuisiniers Monogram ZGU385N. Monogram ZGU385N Owner`s manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 36
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
I
I
stall tio
structio
S
I
structio
S
d'instollotion
Questions?
Coil 800.GE.CARES
or Visit our Website ot:
www.monogrom.com
Appelez le Centre de r_ponse 1.800.361.3400
ou visitez notre site Web 6 I'odresse :
www.electromenogersge.co
131-i0634-i]
10-06 JR
36" Stoinless Steel
Gos Cooktops
Natural Gas Model:
ZGU385N
LP Gas Model:
ZGU385L
Surfoces de cuisson
au gaz de acier
inoxgdoble de 36 po
(91 cm)
ModUle 6 gaz naturel "
ZGU385N
ModUle 6 gaz PL "
ZGU385L
Lo section fronqoise commence
6 Io poge 19.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Résumé du contenu

Page 1 - 10-06 JR

IIstall tiostructioSIstructioSd'instollotionQuestions?Coil 800.GE.CARESor Visit our Website ot:www.monogrom.comAppelez le Centre de r_ponse 1.800

Page 2 - Safety Information

Installation Instructions141 ASSEMBLE BURNERS,CHECK IGNITIONThe electrode of the electronic ignition sgstemis positioned above the surface of the burn

Page 3

Installation Instructions141 ASSEMBLE BURNERS,CHECK IGNITION (cont.}F. Turn on each burnen On LP models, flamesshould be blue in color but mag have ge

Page 4 - Installation Preparation

Installation OptionsCOOKTOP INSTALLATION WITH A36" MONOGRAM DOWNDRAFT VENT,MODEL ZVB36The installation of the downdraft vent withthis cooktop req

Page 5

Installation OptionsCOOKTOP INSTALLATION OVER AMONOGRAM WARMING DRAWER,MODEL ZTD910 OR ZKD910These cooktops mag be installed over a 30,.'or 27,.&

Page 6

Installation OptionsCOOKTOP INSTALLATION OVERA 30" MONOGRAM SINGLE OVEN,MODEL ZET1 OR ZET938These cooktops mag be installed over theMonogram ZET!

Page 7

JIlnstallat.ionnstructlons IConvert Natural Gas Model ZGU385NSMSSto LP Gas OperationSAFETY INFORMATIONThe pressureregulator and burner orifices are se

Page 8

Installation Instructions for Natural to LP Gas Conversion[_ CHANGE BURNER ORIFICES (cont.}IMPORTANT:Orificesmust be located exactly as shownCarefully

Page 9 - WARN ING:Donotuse a flameto

JIlnstallat.ionnstructlons IConvert LP Gas Model ZGU385LSMSSto Natural Gas OperationSAFETY INFORMATIONThe pressureregulator and burner orifices are se

Page 10 - <>

Installation Instructions for LP to Natural Gas ConversionCHANGE BURNER ORIFICES (cont.}IMPORTANT:Orificesmust be located exactly as shownCarefully re

Page 11 - Installation Instructions

LasectionFran(;aiseInformation de la s curit AVANT DE COMMENCERAvant de commencer, lisez attentivement latotalit_ de ces instructions.• IMPORTANT - Co

Page 12 - Installation Options

Safety InformationBEFORE YOU BEGINRead these instructions completely and carefully.•IMPORTANT -Savetheseinstructionsfor local inspector's use.• I

Page 13

Information de la s curit AVERTISSENENT - D brancheztout courant _lectrique au niveau du disjoncteur dela maison ou de la boTte _] fusibles avant d&ap

Page 14

Preparation 6 I'installationMODELES DISPONIBLESZGU385NSurface de cuisson au gaz naturel de 91 cm (36 po}ZGU385LSurface de cuisson au gaz PL de 91

Page 15 - JIlnstallat.ionnstructlons I

Preparation a l'installationPLANIFICATION AVANCE_E• Consultez <<Pr6parationde I'installation>> pour desinformations sur I'e

Page 16 - _] ADJUST BURNER FLAMES

Preparation 6 I'installationLISTE DE VITRIFICATIONDE PRE_-INSTALLATION1. Lorsque vous pr6parez I'ouverture de la surfacede cuisson, assurez-

Page 17

Preparation 6 I'installationDIMENSIONS ET DI_GAGEMENTSI. Dimensions globales de la surface de cuisson •_93,3 cm (36-3/4 po)--_ \9,5 cm (3-3/4 po)

Page 18 - ADJUST BURNER FLAMES

Preparation a l'installationEMPLACEMENTS DE L'ALIMENTATIONDE GAZAlimentation de gaz :Ces surfaces de cuisson sont exp#di#e de I'usinepr

Page 19 - LasectionFran(;aise

Instructions d'installationJT] INSTALLEZ LA SURFACE DE CUISSONA. Retirez les vis des c6t6s de la boTte de brQleurde la surface de cuisson. Utilis

Page 20 - AVERTISSENENT - D branchez

Instructions d'installation[_ ASSEMBLEZ LES BROLEURS,VERIFIEZ UALLUMAGEL'_lectrode du sgst_me d'allumage _lectroniquese trouve au-dessu

Page 21

Instructions d'installation[_ ASSEMBLEZ LES BRULEURS,VERIFIEZ L'ALLUMAGE (suite}F. Allumez chaque brOleur. Sur les modules PL, lesflammes do

Page 22 - OPTIONS D'INSTALLATION

Options d'installationINSTALLATION DE LA SURFACE DECUISSON AVEC UN I_VENT MONOGRAMDE 36 PC (91 CH) A COURANTDESCENDANT, MODELE ZVB36Un grand nomb

Page 23 - DE PRE_-INSTALLATION

Safety InformationELECTRICAL REOUIREMENTSThis appliance must be supplied with the propervoltage and frequencg and connected to anindividual, properlg

Page 24 - DIMENSIONS ET DI_GAGEMENTS

Options d'installationINSTALLATION DE LA SURFACE DECUISSON AU-DESSUS D'UN TIROIRCHAUFFE-PLATS MONOGRAM, MODI_LEZTD910 OU ZKD910Ce tgpe de su

Page 25

Options d'installationINSTALLATION DE LA SURFACE DECUISSON AU-DESSUS D'UN FOURSIMPLE MONOGRAM DE 76 CM(30 PO), MODI_LE ZET10U ZET938Ces surf

Page 26 - / Surface

Instructionsd'installationConvertir le module du gaz naturelZGU385NSMSSau gaz PLRENSEIGNEMENTS SUR LA SF!CURITI_L'orificede I'_l_mentet

Page 27

Instructions d'installation pour la conversion du gaz naturel au PL[] CHANGEZ LES ORIFICESDES BRULEURS (suite}IMPORTANT: Lesorifices doivent @res

Page 28 - LISTE DE V#RIFICATION

Instructionsd'installationConvertir le mod le du gaz PLZGU385LSMSSau gaz naturelRENSEIGNEMENTS SUR LA SISCURITI_Le r_guluteur de pressionuinsi qu

Page 29 - I'encastrement

Instructionsd'installationpour la conversiondu gaz PLau gaz natural121CHANGEZ LES ORIFICESDES BRULEURS (suite}IMPORTANT: Lesorifices doivent @res

Page 30 - ZKD910 64,8 cm (25-1/2 po)

Printed in the United StatesImprim& aux Etats-UnisNOTE: While performing installations described in this book,safetg glasses or goggles should be

Page 31 - Options d'installation

Installation PreparationMODELS AVAILABLEZGU38SN36" natural gas cooktopZGU385L36" LP gas cooktopThese models are factorg set for either natur

Page 32 - Instructions

Installation PreparationADVANCE PLANNINGRefer to "Installation Preparation" forinformation on appropriate placement andnecessarg clearances

Page 33 - ( 00000(

Installation PreparationPRE-INSTALLATION CHECKLIST1. When preparing cooktop opening, make surethe inside of the cabinet and the cooktop donot interfer

Page 34

Installation PreparationDIMENSIONS AND CLEARANCES1. Overall cooktop dimensions:36-3/4"21-3/16"deep atcenter3. Make sure the wall coverings,

Page 35 - Toutr,ot

Installation PreparationPOWER SUPPLY LOCATIONSGas supply:These cooktops are shipped from the factorg setfor either natural gas or LP gas. Check to be

Page 36 - Monogram:

Installation Instructions1_ INSTALL THE COOKTOPA. Remove the screws on the sides of the cooktopburner box. Use those screws to attach the sidemounting

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire